Wedding ring found, Ehering gefunden Lanzarote 2019

49179 Niedersachsen - Ostercappeln
19.09.2020

Beschreibung

For English, Dutch and Spanish see below the German text!

Im August 2019 haben wir einen Herren-Ehering am Strand von Lanzarote gefunden. Ein Frauenname und Datum sind eingraviert. Um sicher zu gehen, dass sich niemand den Ring „fälschlicherweise“ aneignen möchte, zeigen wir kein Foto.
Falls Sie der Besitzer des Ringes sein könnten, schreiben Sie uns bitte, welcher Name und welches Datum in dem Ring stehen, den Sie vermissen.

Zudem sollten Sie das Material des Ringes nennen können. So möchten wir sichergehen, dass sich der richtige Besitzer meldet und der Ring zu der richtigen Person zurückgegeben werden kann.
Da alle Versuche, den Besitzer zu finden, bisher nicht erfolgreich waren, versuchen wir es nun hier bei Ebay.
Gerne darf die Information geteilt werden, falls Sie jemanden kennen, der im August 2019 oder früher auf Lanzarote einen Ehering verloren hat.

Da wir nicht sicher sind, ob der Ring einem Deutschen / einem in Deutschland wohnhaften Herren gehört, hier nochmals die Infos auf Englisch, Niederländisch und Spanisch:

English:
We found a male wedding ring at a beach on Lanzarote in August 2019. A name and date are engraved. In case you are/could be the owner, please contact us by telling us the engraved name and date and the material of the ring that you are missing. That way we want to ensure that the ring is getting back to the right owner. For this purpose, we do not share a photo.
Please share this information in case you know someone who lost a wedding ring on Lanzarote in August 2019 or earlier.
All attempts to find the owner were unsuccessful until now, thus we try it here via Ebay.

Dutch:
Wij hebben een ring gevonden op een strand in lanzarote, augustus 2019. Een vrouwelijke naam en datum zijn erin gegraveerd. Ben jij deze ring verloren? Laat weten welke naam en datum er in gegraveerd is en het materiaal van de ring of stuur een foto van de ring, zodat wij zeker weten dat jij de eigenaar bent.

Graag delen!


Spanish:
Hemos encontrado un anillo de bodas de hombre en la playa de Lanzarote el mes de agosto del 2019. El nombre de una mujer y una fecha están grabados en el. Si has sido tú quien perdió el anillo, por favor dinos el nombre, la fecha que están grabados y el material de que esta hecho el anillo o mandar una foto, así podemos estar seguros que eres el dueño.

Por favor compatir!

Nachricht schreiben

Andere Anzeigen des Anbieters

Das könnte dich auch interessieren

  • 49179 Ostercappeln
    22.11.2023

    Vogelringe gefunden

    Wer kennt diese Ringe? Sie hat vermutlich ein Vogel oder sein Besitzer verloren. Habe ich in der...