Moderne Zweizimmerwohnung als Wohnen auf Zeit in Bernau

Objektbeschreibung (English below)

Die möblierte 2-Zimmer-Wohnung in Bernau befindet sich im Erdgeschoss eines neu erbauten (2023) Mehrfamilienhauses und ist etwa 53 m2 groß. Sie bietet Platz für eine Person oder ein Paar. Alle Fenster sind mit Verdunklungsrollos ausgestattet. Eine vollständig ausgestattete Küche und ein Badezimmer mit der bodengleicher Dusche stehen ebenfalls in der Wohnung zur Verfügung. Die Heizung in der Wohnung erfolgt über eine Fußbodenheizung. 10 m² Terrasse mit eigener Grünfläche bietet einen erholsamen Platz zur Entspannung. Zur Wohnung gehört außerdem ein eigener Abstellkeller und ein Tiefgaragenstellplatz.

Der Bahnhof Bernau (bei Berlin) ist nur 10 Minuten zu Fuß erreichbar. Mit Regio erreichen Sie das Hauptbahnhof in 20 Minuten, mit S2 erreichen Sie S Friedrichstrasse in 35 Minuten. In der Nähe gibt es Geschäfte und Restaurants für den täglichen Bedarf.

Ausstattung
Schlafzimmer 12 m²:
1 Doppelbett 160x200 mit Kissen und Decken, Kleiderschrank, zwei kleine Kommoden.

Wohnzimmer 23 m²:
Offene Küche mit Herd, Backofen, Kühlschrank mit Tiefkühler, Geschirrspüler, Kaffeemaschine, Geschirr, Wasserkocher. Essecke, Schlafsofa und Flachbild TV, Arbeitsecke.

Bad 7 m²:
Bodengleiche Dusche, WC, Waschmaschine, Spiegelschrank, Waschbeckenunterschrank.

Abstellkammer 1,5 m²:
Regal, Staubsauger.

Terrasse 10 m²:
Balkontisch und Stühle.

Die Wohnung wird für einen Zeitraum von 6 Monaten bis 1 Jahr für eine Person oder ein Paar von privat vermietet. Verlängerung ist nach Vereinbarung möglich. Die Kosten betragen pauschal 1300 Euro (inklusive Nebenkosten, inkl. Strom, innerhalb der durchschnittlichen Verbrauchsstandards für 2 Personen, mit Tiefgaragenstellplatz, WLAN, Kabel-TV). Kaution 3000 Euro. Vermietung als Dienstwohnung ist auch möglich. Keine Haustiere.

Folgende Bewerbungsunterlagen sind nötig:
Identitätsnachweis
Einkommensnachweis
Mietschuldenfreiheitsbescheinigung

____________________________________________

Object description
The furnished 2-room apartment in Bernau is on the ground floor of a newly built (2023) apartment block and is approx. 53 square meters in size. It can accommodate one person or a couple. All windows are equipped with blackout blinds. A fully equipped kitchen and a bathroom with a floor-level shower are also available in the apartment. The apartment is heated via underfloor heating. 10 m² terrace with its own green area offers a place to relax. The apartment also has its own storage cellar and an underground parking space, included in the rent price. Bernau bei Berlin train station is only a 10-minute walk away. With Regio you can reach the main station in 20 minutes, with S2 you can reach S Friedrichstrasse in 35 minutes. There are shops and restaurants nearby for your daily needs.
Bedroom 12 m²: 1 double bed 160x200 with pillows and blankets, wardrobe, two small chests of drawers.
Living room 23 m²: Open kitchen with stove, oven, refrigerator with freezer, dishwasher, coffee machine, dishes, kettle. Dining area, sofa bed and flat screen TV, work area.
Bathroom 7 m²: Floor-level shower, toilet, washing machine, mirror cabinet, sink cabinet.
Storage room 1.5 m²: Shelf, vacuum cleaner.
Terrace 10 m²: Balcony table and chairs.
The apartment is rented for a period of 6 months to 1 year for one person or a couple. The rent is 1300 euros (including additional costs, including electricity, within the average consumption standards for 2 persons, underground parking space, WiFi, cable TV). Deposit 3000 euros. No pets. The following application documents are required:
proof of identity, proof of income, proof of rent payment from the previous landlord.