two rooms in flat in Kreuzberg (perfect for couples)

(English Version below)

Die Zimmer sind frei vom 15.06. bis zum 11.07.2024!

Die Wohnung erstreckt sich über drei Etagen. Im ersten Stock wohnen deine Mitbewohnis Vicky, Jannik und Mai. Dort ist auch das große Bad und der Abstellraum mit Waschmaschine. Im Erdgeschoss ist eine große Wohnküche und ein kleines Bad. Und im Soutterain sind eure beiden Zimmer (eine Trockenbauwand wird gerade noch eingebaut). Mit insgesamt 50qm habt ihr viel Platz es euch gemütlich zu machen. Außerdem habt ihr eine Aufgang direkt raus zum Garten. Ganz oben gibt es noch eine riesige Dachterrasse.

Da wir zu Juni selbst erst in die Wohnung ziehen, gibt es gerade noch keine Fotos mit Einrichtung. Aber um euch schonmal eine grobe Idee zu geben, haben wir Fotos von dem leeren Zimmer (letztes Bild) und unserem jetzigen Zimmern rein gestellt (erste 3 Bilder). Bei Bedarf können wir außerdem Videos von unserer Besichtigung schicken, in denen man die ganze Wohnung sehen kann. Das Zimmer wird zwei Schreibtische haben (einer davon höhenverstellbar), Schränke, ein Bett und ein Schlafsofa, sowie ein Spinning-Rad und zwei Nähmaschinen.

Das Haus befindet sich in einem ruhigen und grünen Hinterhof. Es ist zentral in Kreuzberg gelegen, zwei Minuten südlich vom Görlitzer Park. Außerdem fließt ein Seitenarm der Spree um die Ecke und es gibt sehr dicht weitere Parks (Maybachufer, Schlesischer Busch).

In 10 Minuten ist man zu Fuß sowohl am Schlesischen Tor (U1), als auch beim Hermannsplatz (U8). Und die M28 fährt auch um die Ecke. Edeka und Aldi befinden sich in Laufdistanz.

Eine Besonderheit der Wg ist, dass ihr neben unseren drei tollen Mitbewohnis Vicky, Jannik und Mai auch noch fünf weitere Freunde von uns und einen zuckersüßen Hund (!!!) direkt nebenan habt.

Wenn ihr mögt, könnt ihr also viele liebe Menschen mit tausend Interessen um euch haben. Es wird gekocht, gemalt, gebastelt, Sport gemacht, musiziert, Gesellschaftsspiele gespielt, ge-coworked, getrunken und vieles mehr.

Wir fünf sind schon viele Jahre befreundet und wohnen drei davon zusammen. Daher ist unser Wg-Leben sehr eng. Für euch besteht da aber absolut kein Zwang und die extra Etage mit euren Zimmern lädt auch zum Rückzug ein.

Falls ihr Interesse habt, meldet euch gerne und wir organisieren ein Kennenlernen mit den anderen :)

-------------------------
The rooms are available from 15.06. to 11.07.2024!

The apartment spans three floors. Your flatmates Vicky, Jannik, and Mai live on the second floor, which also has a large bathroom and a storage room with a washing machine. The first floor features a spacious eat-in kitchen and a small bathroom. The basement, where your two rooms are located (drywall installation in progress), provides 50 square meters of space and direct access to the garden. A large roof terrace tops it all off.

Since we're moving in June, we don't have photos of the furnishings yet. However, we've included photos of the empty room (last picture) and our current room (first 3 pictures). Videos from our viewing are available upon request. The room will include two desks (one height-adjustable), wardrobes, a bed, a sofa bed, a spinning bike, and two sewing machines.

The house is in a quiet, green backyard in central Kreuzberg, two minutes south of Görlitzer Park. The Spree flows nearby, with other parks close by (Maybachufer, Schlesischer Busch).

Schlesisches Tor (U1) and Hermannsplatz (U8) are a 10-minute walk away, with the M28 bus nearby. Edeka and Aldi are within walking distance.

In addition to flatmates Vicky, Jannik, and Mai, five friends and a cute dog live next door.

We enjoy a variety of activities like cooking, painting, crafts, sports, music, board games, coworking, and socializing.

We've been close friends for years and living together for three. Our flat life is close-knit, but the separate floor offers plenty of privacy

If interested, please get in touch and we'll arrange a meeting with everyone :)