MEHRGENERATIONEN- / ZWEIFAMILIENHAUS IN DÖCKINGEN ZU VERKAUFEN!
179.000 € VB
- Wohnfläche 160 m²
- Zimmer 6
- Schlafzimmer 4
- Badezimmer 2
- Grundstücksfläche 408 m²
- Verfügbar ab Monat 10
- Haustyp Mehrfamilienhaus
- Etagen 3
- Baujahr 1900
- Provision Mit Provision
- Online-Besichtigung Nicht möglich
- Balkon
- Einbauküche
- Badewanne
- Keller
- Dachboden
Standort
Beschreibung
Grundstücksfläche ca.: 408 m²
Zweifamilienhaus ca.: 160 m² Wfl.
Balkon ca.: 20 m² - Teilüberdacht
Keller: teilunterkellert
Lagerscheune: 1 – ca. 140 m² Nutzfläche
Baujahr: 1900 – zum späteren Zeitpunkt aufgestockt
Energieausweis: 179,48 kWh/(m²\*a) Effizienzklasse F
Nahwärme – Baujahr 2016
Ausstelldatum Energieausweis – 09.12.2022
Objektbeschreibung:
Das ehemalige landwirtschaftliche Anwesen befindet sich in zentraler Ortskernlage von Döckingen im Kulturland Hahnenkamm in der Gemeinde Polsingen.
Das Wohnhaus bietet im Erdgeschoss ein gemütliches Wohnzimmer mit angrenzender Küche inkl. Essbereich und Speis, ein Schlafzimmer, ein smartes Bad mit Badewanne, eine Waschküche mit Dusche & WC als auch einen Heiz- & Abstellraum. Dieser Bereich des Hauses als auch Teilbereiche der Fassade, Balkon und der Hauszugang sind sanierungswürdig... ideal für Handwerker mit Muskelhypothek - do it yourself! Im Erdgeschoss besteht ein direkter Zugang zum Keller und Nebengebäude.
Im Obergeschoss befindet sich eine tolle 4 ZKB-Maisonette-WHG. Diese gepflegte Wohnung bietet ein großzügiges Wohnzimmer, drei Schlafzimmer, eine Küche m. Essbereich, einen Abstellraum als auch ein gepflegtes Tageslichtbad mit Badewanne, Dusche, WC und Waschtisch. Die guterhaltene Küche samt Esstischgarnitur ist im Kaufpreis bereits enthalten und ermöglicht eine großartige Basis zum gemeinsamen Kochen und Verwöhnen. Der großzügige Balkon mit überdachtem Freisitz bietet eine ideale Oase zum Relaxen & Entspannen und optimiert den Wohnbereich gänzlich.
Für Wohlfühlwärme im gesamten Haus sorgt eine Zentralheizung, welche im Jahre 2016 an das bestehende Nahwärmenetz angeschlossen wurde. Das Nebengebäude bietet nach einer Verjüngungskur ausreichend Platz und Lagerkapazität.
Lagebeschreibung:
Dieses Zweifamilien-/Mehrgenerationenhaus samt Nebengebäude befindet sich in ruhiger Wohnlage von Döckingen im reizvollen und naturnahen Hahnenkammgebiet.
Die geschichtsträchtige Gemeinde Polsingen, bestehend aus den Gemeindeteilen Döckingen, Ursheim und Trendel, sowie den Weilern Bergershof, Kohnhof, Kronhof, Oberappenberg und Mäuskreuth, gehört zum Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen und liegt im Regierungsbezirk Mittelfranken. Die Gemeinde Polsingen liegt zentral zwischen den weithin bekannten Städten Weißenburg i. Bay. (28 km), Gunzenhausen im Herzen des fränkischen Seenlands (25 km) und Nördlingen im herrlichen Ries (20 km).
Die Gemeinde Polsingen ist eine typisch ländlich strukturierte Gemeinde, die noch stark von der Land- und Forstwirtschaft geprägt ist und ihren landschaftlich reizvollen Charakter mit viel Grün beibehalten hat. Die herrliche Landschaft lässt sich wunderbar bei Spaziergängen oder Radwanderungen erkunden. Auf den sanft geschwungenen Höhenzügen des Hahnenkamms zeigt sich vielerorts ein herrlicher Ausblick auf das angrenzende Nördlinger Ries.
Die Bundesstraßen B2 (Donauwörth – Weißenburg - Nürnberg) und B 466 (Gunzenhausen - Nördlingen) tangieren den Hahnenkamm. Die unmittelbare Anbindung erfolgt über die Staatsstraße 2384 (Polsingen - Heidenheim - Dittenheim) und die Staatsstraße 2214 (Wemding - Oettingen).
Rechtliche Angaben
Verbraucherinformationen der Immoversal GmbH, 86736 Auhausen
A. Allgemeine Informationen zu Ihrem Vertragspartner:
Unser Name und unsere Anschrift
Immoversal GmbH, Westheimer Str. 2, 86736 Auhausen, Tel. 09832/707-65,
Fax: 09832/707-79, E-Mail: info@immoversal.de
Gesetzlich vertretungsberechtigter der Immoversal GmbH
Geschäftsführung: Thomas Wunder
Unsere Geschäftstätigkeit: Die Immoversal GmbH betreibt neben der Verwaltung von Immobilien (Miet- und WEG Verwaltung), den Nachweis und die Vermittlung von Verträgen über bebaute und unbebaute Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte, Wohnräume und gewerbliche Räume.
Die für uns zuständige Aufsichtsbehörde: Landratsamt Donau - Ries
Wir sind eingetragen im Handelsregister: Amtsgericht Nördlingen
Registergericht: Augsburg
Handelsregisternummer: HRB 11521
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: DE152/118/40053
Hinweise gem. Dienstleistungsinformationspflichtenverordnung (DL-InfoV)
Vermögensschadenhaftpflichtversicherung: besteht – Deckungssumme 1.000.000,- € je Versicherungsfall maximal 2.000.000,- € pro Versicherungsjahr
Betriebshaftpflichtversicherung: besteht – Deckungssumme 3.000.000,- € je Versicherungsfall max. 9.000.000,- € pro Jahr
Gemäß EU-Verordnung Nr. 524/2013 müssen Makler, die Leistungen und Verträge über das Internet veröffentlichen, auf eine europaweite Online-Plattform zur Streitbeilegung hinweisen:
Generaldirektion Justiz und Verbraucher, Europäische Kommission, 1049 Bruxelles/Brüssel Belgi-enhttps://ec.europa.eu/consumers/odr/main/i dex.cfm?event =main.home2.show&lng=DE
B. Informationen zu Ihrem Maklervertrag
Als wesentliches Leistungsmerkmal im Rahmen des Verkaufsauftrages vermitteln wir, die Immoversal GmbH, im Kundenauftrag vorbezeichnete Immobilien.
Vermittlungsprovision: Das Honorar der Immoversal GmbH wird im Maklervertrag als Festbetrag oder als Prozentsatz aus dem Kaufpreis des Immobilienkaufvertrages vereinbart. Die käufer- u. verkäuferseitige Vermittlungsprovision beträgt 3,57 % inkl. MwSt. aus dem Kaufpreis des Immobi-lienkaufvertrages.
C. Ihr gesetzliches Widerrufsrecht
Kommt ein Maklervertrag außerhalb unserer Geschäftsräume oder ausschließlich über sog. Fernkommunikationsmittel (z.B. über E-Mail, Telefax oder Briefverkehr) zustande, haben Sie ein gesetzliches Widerrufsrecht. Dazu sollen Sie folgendes wissen:
Widerrufsbelehrung
Widerrufsrecht
Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu wider-rufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsschlusses. Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns (der Immoversal GmbH, Westheimer Str. 2, 86736 Auhausen, Tel. 09832/707-65, Fax: 09832/707-79, E-Mail: info@immoversal.de) mittels einer eindeutigen Erklärung (z.B. ein mit der Post versandter Brief, Telefax oder E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das beigefügte Muster-Widerrufsexemplar verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist. Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.
Den Widerruf richten Sie bitte an:
Immoversal GmbH, Westheimer Str. 2, 86736 Auhausen, Tel. 09832/707-65, Fax: 09832/707-79,
E-Mail: info@immoversal.de
Folgen des Widerrufs
Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrages bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet.
Haben Sie verlangt, dass die Dienstleistungen während der Widerrufsfrist beginnen sollen, so haben Sie uns einen angemessenen Betrag zu zahlen, der dem Anteil der bis zu dem Zeitpunkt, zu dem Sie uns von der Ausübung des Widerrufsrechts hinsichtlich dieses Vertrags unterrichten, bereits erbrachten Dienstleistungen im Vergleich zum Gesamtumfang der im Vertrag vorgesehenen Dienstleistungen entspricht.
Muster-Widerrufsformular
(Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück.)
Immoversal GmbH, Westheimer Str. 2, 86736 Auhausen, Tel. 09832/707-65, Fax: 09832/707-79, E-Mail: info@immoversal.de
- Hiermit widerrufe(n) ich/wir (*) den von mir/uns (*) abgeschlossenen Vertrag über die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*)
- Bestellt am (*) / erhalten am (*)
- Name des/der Verbraucher(s)
- Anschrift des/der Verbraucher(s)
- Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier)
- Datum
________________________ (*) Unzutreffendes streichen.
Datenschutzhinweise: Informationen nach Art. 13, 14 und 21 DS-GVO
Hiermit informieren wir Sie über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch die Immoversal GmbH und die Ihnen nach den datenschutzrechtlichen Regelungen zustehenden Ansprüche und Rechte.
1. Wer ist für die Datenverarbeitung verantwortlich und an wen kann ich mich wenden?
Die Immoversal GmbH führt zu den in Ziff. 3 genannten Zwecken eine Datenbank, in welcher die für die Anbahnung und Durchführung des Vermittlungsgeschäfts einschließlich der Abrechnung einer Provision erforderlichen Daten verarbeitet werden. Die Immoversal GmbH, Westheimer Str. 2, 86736 Auhausen ist für diese Datenbank selbständig verantwortlich. Datenschutzbeauftragter: Thomas Wunder
2. Welche Quellen und Daten nutzen wir?
Wir verarbeiten personenbezogene Daten, die wir im Rahmen unserer Geschäftsbeziehung von Ihnen erhalten. Zudem verarbeiten wir – soweit für die Erbringung unserer Dienstleistung erforderlich – personenbezogene Daten, die wir von Dritten zulässigerweise (z.B. zur Ausführung des Maklervertrages) erhalten haben. Zum anderen verarbeiten wir personenbezogene Daten, die wir aus öffentlich zugänglichen Quellen (z.B. Grundbücher, Handelsregister) zulässigerweise gewonnen haben und verarbeiten dürfen.
Relevante personenbezogene Daten sind Personalien (Name, Adresse, E-Mail-Adresse und andere Kontaktdaten), Legitimationsdaten (z.B. Ausweisdaten). Darüber hinaus können dies auch Zugangsdaten, Informationen über Ihre finanzielle Situation (Bonitätsdaten, Dokumentationsdaten (z.B. Beratungsprotokoll), Registerdaten, Daten über Ihre Nutzung von unseren angebotenen Telemedien (z.B. Zeitpunkt des Aufrufs unserer Webseiten, IP-Adresse) sowie andere mit den genannten Kategorien vergleichbare Daten sein.
3. Für welche Zwecke verarbeiten wir Ihre Daten und auf welcher Rechtsgrundlage?
Wir verarbeiten personenbezogene Daten im Einklang mit den Bestimmungen der Europäischen Datenschutz Grundverordnung (DS-GVO) und dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG).
3.1 Die Verarbeitung personenbezogener Daten (Art. 4 Nr. 2 DS-GVO) erfolgt zur Erbringung und Vermittlung von Immobiliengeschäften, insbesondere zur Durchführung vorvertraglicher oder vertraglicher Maßnahmen mit Ihnen und der Ausführung Ihrer Aufträge. Die Zwecke der Datenverarbeitung richten sich in erster Linie nach dem zwischen uns geschlossenen Maklervertrag und können unter anderem Bedarfsanalysen und Beratung umfassen.
3.2 Soweit erforderlich verarbeiten wir Ihre Daten über die eigentliche Erfüllung des Vertrages hinaus zur Wahrung berechtigter Interessen von uns oder Dritten, zum Beispiel: • Konsultation mit Auskunfteien zur Ermittlung von Bonitäts- bzw. Ausfallrisiken; • Prüfung und Optimierung von Verfahren zur Bedarfsanalyse und direkter Kundenansprache; soweit Sie der Nutzung Ihrer Daten nicht widersprochen haben; • Geltendmachung rechtlicher Ansprüche und Verteidigung bei rechtlichen Streitigkeiten; • Gewährleistung der IT-Sicherheit und des IT-Betriebs; • Ver-hinderung und Aufklärung von Straftaten; • Maßnahmen zur Geschäftssteuerung und Weiterentwicklung von Dienstleistungen;
3.3 Soweit Sie uns eine Einwilligung zur Verarbeitung von personenbezogenen Daten für bestimmte Zwecke erteilt haben, ist die Rechtmäßigkeit dieser Verarbeitung auf Basis Ihrer Einwilligung gegeben. Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit widerrufen werden. dies gilt auch für den Wider-ruf von Einwilligungserklärungen, die vor der Geltung der DS-GVO, also vor dem 11.11.2018, uns gegenüber erteilt worden sind. Bitte beachten Sie, dass der Widerruf erst für die Zukunft wirkt. Verarbeitungen, die vor dem Widerruf erfolgt sind, sind davon nicht betroffen.
3.4 Zudem unterliegen wir diversen rechtlichen Verpflichtungen, das heißt gesetzlichen Anforderungen (z.B. Geldwäschegesetz). Zu den Zwecken der Verarbeitung gehören unter anderem die Identitäts- und Altersprüfung, Betrugs- und Geldwäscheprävention sowie die Bewertung und Steuerung von Risiken.
4. Wer bekommt Ihre Daten?
Neben uns, der Immoversal GmbH, erhalten diejenigen Stellen Ihre Daten, die diese zur Erfüllung unserer vertraglichen und gesetzlichen Pflichten benötigen. Auch von uns eingesetzte Auftragsverarbeiter (Art. 28 DS-GVO) können zu diesen genannten Zwecken Daten erhalten. Dies sind Unternehmen in den Kategorien: IT-Dienstleistungen, Druckdienstleistungen, Telekommunikation. Informationen über Sie dürfen wir nur weitergeben, wenn gesetzliche Bestimmungen diese gebieten, Sie eingewilligt haben oder wir zur Erteilung einer Auskunft befugt sind (z.B. gegenüber Staatsanwaltschaft, Gerichten oder sonstige Behörden). Weitere Datenempfänger können diejenigen Stellen sein, für die Sie uns Ihre Einwilligung zur Datenübermittlung erteilt haben oder deren Mitwirkung für die Vorbereitung oder Ausführung Ihres Auftrags erforderlich ist (z.B. Wertgutachter, Energieberater oder ein anderer an der Immobilienvermittlung Beteiligter).
5. Wie lange werden Ihre Daten gespeichert?
Soweit erforderlich, verarbeiten und speichern wir Ihre personenbezogenen Daten für die Dauer unserer Geschäftsbeziehung. Darüber hinaus unterliegen wir verschiedenen Aufbewahrungs- und Dokumentationspflichten, die sich unter anderem aus dem Handelsgesetzbuch, der Abgabenordnung und dem Geldwäschegesetz ergeben. Die dort vorgegebenen Fristen zur Aufbewahrung bzw. Dokumentation betragen 5 bis 10 Jahre. Schließlich beurteilt sich die Speicherdauer auch nach den gesetzlichen Verjährungsfristen, die z.B. nach den §§ 195 ff. BGB in der Regel 3 Jahre, in gewissen Fällen aber auch bis zu dreißig Jahre betragen können.
6. Werden Daten in ein Drittland oder an eine internationale Organisation übermittelt?
Eine Datenübermittlung in Drittstaaten (Staaten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums) findet nicht statt.
7. Welche Datenschutzrechte haben Sie?
Jede betroffene Person hat das Recht auf Auskunft (Art. 15 DS-GVO), das Recht auf Berichtigung (Art. 16 DS-GVO), das Recht auf Löschung (Art. 17 DS-GVO), das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DS-GVO) sowie das Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DS-GVO). Beim Auskunftsrecht und beim Löschungsrecht gelten die Einschränkungen nach §§ 34 und 35 BDSG. Darüber hinaus besteht ein Beschwerderecht bei der Datenschutzaufsichtsbehörde (Art. 77 DS-GVO i.V.m. § 19 BDSG).
8. Sind Sie verpflichtet, Daten bereitzustellen?
Im Rahmen unserer Geschäftsbeziehung müssen Sie nur diejenigen personenbezogenen Daten bereitstellen, für die Begründung, Durchführung und Beendigung einer Geschäftsbeziehung erforderlich sind oder zu deren Erhebung wir gesetzlich verpflichtet sind. Ohne diese Daten werden wir in der Regel den Abschluss des Vertrages oder die Ausführung des Auftrages ablehnen müssen oder einen bestehenden Vertrag nicht mehr durchführen können und ggf. beenden müssen. Ins-besondere sind wir nach den geldwäscherechtlichen Vorschriften verpflichtet, Sie gemäß § 11 Abs. 2 GWG anhand Ihres Personalausweises zu identifizieren und dabei Ihren Namen, Geburtsort, Geburtsdatum, Staatsangehörigkeit sowie Ihre Wohnanschrift zu erheben. Damit wir dieser gesetzlichen Verpflichtung nachkommen können, haben Sie uns nach dem Geldwäschegesetz die notwendigen Informationen und Unterlagen zur Verfügung zu stellen und sich im Laufe der Geschäftsbeziehung ergebende Änderungen unverzüglich anzuzeigen. Sollten Sie uns die notwendigen Informationen und Unterlagen nicht zu Verfügung stellen, dürfen wir die von Ihnen gewünschte Ge-schäftsbeziehung nicht aufnehmen.
9. Zur Begründung und Durchführung der Geschäftsbeziehung nutzen wir keine automatisierte Entscheidungsfindung gemäß Art. 22 DS-GVO.
Informationen zum Widerspruchsrecht (Art. 21 DS-GVO)
1. Einzelfallbezogenes Widerspruchsrecht
Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten, die aufgrund von Art. 6 Abs. 1 f DS-GVO (Datenverarbeitung auf der Grundlage einer Interessenabwägung) erfolgt, Widerspruch einzulegen.
Legen Sie Widerspruch ein, werden wir Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr verarbeiten, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
2. Widerspruchsrecht gegen eine Verarbeitung von Daten für Zwecke der Direktwerbung
In Einzelfällen verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten, um Direktwerbung zu betreiben. Sie haben das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten zum Zwecke derartiger Werbung einzulegen.
Widersprechen Sie der Verarbeitung für Zwecke der Direktwerbung, so werden wir Ihre personen-bezogenen Daten nicht mehr für diese Zwecke verarbeiten.
Der Widerspruch kann formfrei erfolgen und sollte gerichtet werden an:
Immoversal GmbH, Westheimer Str. 2, 86736 Auhausen,
Tel. 09832/707-65, Fax: 09832/707-79,
E-Mail: info@immoversal.de
Es gelten grundsätzlich die allgemeinen Geschäftsbedingungen der Immoversal GmbH, Westheimer Straße 2, 86736 Auhausen, ersichtlich unter www.immoversal.de.
Auhausen, 01.01.2022
Immoversal GmbH
Thomas Wunder
Geschäftsführer