Hummingbird Matrix 47 3D-fishing system, Sonar Fishfinder

Versand Deutschland EUR 6,99 Standardversand (DHL Paket)
Versand EU EUR 16,49 Standardversand (DHL Paket International)

Das System besteht im Wesentlichen aus zwei Hauptkomponenten: die Sonareinheit (das Display) und der Wandler (Transducer).
Die Sonareinheit sendet und empfängt die elektrischen Signale und stellt die die Bedieneinheit mit dem LCD-Display dar. Der Wandler wird unter der Wasseroberfläche montiert und wandelt die elektrischen Signale von der Sonareinheit in Schallwellen um. Der Wandler empfängt die reflektierten Schallwellen und wandelt sie wieder in elektrische Signale um, welche zu anzeigbaren Informationen auf dem Sonargerät aufbereitet werden.

Dieses Angebot enthält:
- Die Displayeinheit (Headunit)
- Der Montageständer für die Displayeinheit
- Der Kabelsammler (cable bracket) um die Anschlüsse am Montageständer zusammenzufassen
- Der Wandler (Transducer) mit dem Montagezubehör (Mounting bracket)
- Einen Sensor für die Geschwindigkeit durchs Wasser
- Einen GPS Sensor (hier fehlt der Montageständer, siehe Fotos)
- Diverse beutelchen mit Schrauben und Kleinzteilen
- Originaldokumentation in Englisch und Französisch
- PC Verbindungskabel seriell
- Verpackung, wie auf den Fotos zu sehen

Diese Gerät wird von Privat ohne Garantie und Gewährleistung verkauft.
Wenn es an 12V angeschlossen wird, startet es mit plausiblen Anzeigen und einem Demomodus.
Es stammt aus Lettland, daher ist die Spracheinstellung wohl auf Lettisch voreingestellt.

Wenn es sich über diese Beschreibung hinaus als nicht OK herausstellen sollte, nehme ich es 14 Tage lang zurück.


ENGLISH:

The system essentially consists of two main components: the sonar unit (the display) and the transducer.
The sonar unit sends and receives the electrical signals and presents the control unit with the LCD display. The transducer is mounted under the water surface and converts the electrical signals from the sonar unit into sound waves. The transducer receives the reflected sound waves and converts them back into electrical signals, which are processed into displayable information on the sonar device.

This offer includes:
- The display unit (head unit)
- The assembly stand for the display unit
- The cable collector (cable bracket) to combine the connections on the assembly stand
- The transducer with the mounting accessories (mounting bracket)
- A sensor for speed through the water
- A GPS sensor (the assembly stand is missing here, see photos)
- Various bags with screws and small parts
- Original documentation in English and French
- PC serial connection cable
- Packaging as shown in the photos

This device is sold privately without any guarantee or warranty.
When connected to 12V it starts with plausible displays and a demo mode.
It comes from Latvia, so the language setting is probably preset to Latvian.

If it turns out not to be OK beyond this description, I will take it back for 14 days.